在無聲無息中，中國企業與外方進行的國際銅原料年中談判已結束。昨日，記者從相關渠道獲悉，被行業稱為有史以來最艱難的談判最后以雙方的讓步妥協于上周末告終，中國銅冶煉企業的銅冶煉加工費定為73.5美元/噸，而在價格分享條款中，價格分享值為銅基價由原來的90美分/鎊調高到120美分/鎊。 

中方讓步更大 

據悉，此次談判中，中方要求銅冶煉加工費不能低于90美元/噸，而以澳大利亞礦業巨頭必和必拓公司為主的外方則堅持加工費為60美元/噸，而且要求取消價格分享條款。有關專家對記者表示，從結果來看，雖然加工費下調{TodayHot}，但價格分享條款未取消只是基價上調，是雙方妥協的結果，由于目前外方在銅礦供應上的強勢，中方做出的讓步較大。 

所謂價格參與條款即在計算向中方企業出售銅精礦的價格時，國際供應商將銅的加工精煉費從基準的3個月期倫敦金屬交易所銅價中扣除，無論倫敦金屬交易所銅價如何變化，加工精煉費的降低意味著中國冶煉商進口價格的提高。所以才會有國內八大銅企聯合限產以謀求較高加工費的事件發生。 

如果市場上銅價上漲，價格參與條款可使冶煉企業分享供應{HotTag}商的利益。比如銅價升至基準價格之上，除加工精煉費外，冶煉企業還可收到附加費。在目前銅價居高不下的情況下，這塊利潤對冶煉企業至關重要。 

必和必拓稱中國成本比日、韓低 

近日，必和必拓CEO顧之博在京訪問時表示，沒有人預計到銅價會達到3至3.5美元/磅的交易價格。過去幾年間，中國和印度在銅冶煉方面的增長，使其降低成本后仍能實現盈利，且比韓國和日本的傳統的銅冶煉企業還要低很多。 

顧之博認為，銅加工費和冶煉費會維持在一個比較合理的水平，但價格參與會走低，或確定在某一個上限水平。這樣的價格能夠讓中國和印度的銅冶煉企業繼續保持盈利，但是同時也會鼓勵日本和韓國的傳統銅冶煉企業客戶有動力讓自己變得更加有效率。 

參與談判的有關人士表示對此次的結果“比較滿意”，而且10月份之后國內9家大型銅企還將與外方進行年底談判，其對年底談判的相關趨勢不愿做出評價。 

專家認為中國銅企“運營艱巨” 

英國商品研究所(CRU)的研究報告指出，從目前形勢看，抬高基價是比較可行的方法，90美分/鎊通常代表銅長期平均價格，然而隨著生產成本的增加，基價上調也合情合理，今年鋅的基價也大幅上調。 

有關專家分析，低于90美元/噸的加工費已經跌破國內銅企的生產成本，當然各企業盈利水平會有所區別，比如自有礦山企業日子會好過一點，但純冶煉企業經營風險會加大，因為其利潤來源只能寄希望于價格分享條款，而條款中銅基價的提高，使得利潤來源受銅價波動影響較大，據測算，通過價格條款冶煉企業獲利大約為6美分/鎊。 

業內人士表示，年中談判的結果對年底談判確定明年長期價格協議的影響尚無法做出判斷，關鍵要看國內銅冶煉產能在目前及今后幾個月的增長情況，如何有效控制產能釋放，維護市場秩序還有待進一步解決。